Recomendados

lunes, 28 de junio de 2010

EMILIANO R. FERNÁNDEZ - A MI VIRGEN MORENA (POLCA) / Fuente: CANCIONES PARAGUAYAS DE AYER Y HOY – Recopilación: MARIO HALLEY MORA y MELANIO ALVARENGA.


A MI VIRGEN MORENA
(POLCA)
Canción de
EMILIANO R. FERNÁNDEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )
.
A MI VIRGEN MORENA
Virgen morena de mis ensueños mirar de amores
ne acangytápe añesumíta co pyjhare
para ofrecerte con ramilletes de blancas flores
nde áva cuápe ne santo ara pe ajhechase.

….. De lejos vengo solo por verte Virgen morena
….. ndarúico ndéve iporämíva mba'evete
….. solo estas flores la confidente de mi promesa
….. nde reraitépe co pyjharépe aipo'o vaecue.

Pero en mi canto formulo votos por tu ventura
ani jhaguä co yvy ape ári reico asy
quisiera verte siempre dichosa con alma pura
cu yvotymíchante acói ára tandepoty.

….. Cunde en las noches su plenilunio por las florestas
….. cu oicuágui ndéicha iyukýva ndaiporijha
….. y yo te canto Virgen morena con alegría
….. ndéve añoite romoñe'ë jha romomorä

Con melodía del rey David aquí llegamos
Tupä oipotágui ne santo ára oycuaa
y a los acordes del dulce arpa ríe un acento
jha'e jhaguä ndaiporijha nde recoviare.

….. Virgen morena mujer divina mirar de amores
….. cóina añesüma ne acangytápe co'ëmeve
….. para decirte paz y bonanza con los albores
….. ne santo árape felicidades ta jhenyjhe.
.
Fuente:
Recopilación: MARIO HALLEY MORA
y MELANIO ALVARENGA.
Asunción-Paraguay 1991.
.
Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada