Recomendados

Mostrando entradas con la etiqueta LUCAS AVALOS O.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LUCAS AVALOS O.. Mostrar todas las entradas

lunes, 26 de julio de 2010

LUCAS AVALOS O. - ÑANDE ARA CO’E (POLCA). Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ / Fuente: FLORENTÍN GIMÉNEZ - CANCIONERO – TOMO I.


ÑANDE ARA CO’E
(POLCA)
Letra: LUCAS AVALOS O.
Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.
ÑANDE ARA CO’E
(POLCA)
Ko ara oporaiteva ñande rera-pe ipotyva
maymake omba’apova ya paypa ya rojhory
ñande-aty oyuejhe kuera ya ýva oyuapyte-pe
jha avei py’a porã ñajha-ã ñambopoty.

Aratema apañuai-pe pytumby-pe mi yaicó
ndaicatui tape potĩ me marovente cu ñasé
Ryvy juera ojhecha veva mi ñandéve ojhechaucami
yvy ari peteicha yaguatá jhaguá i pypé.

Karai cuera mboriajhure tapiá oñemjhoryva
ku jheiva añeteraicha ty’aicué jhepytajhá
jha ojhasavo umi ara, ñe-êgué gui tesaraivo
mboriajhu tecoteveme acoi yevy opytá.

Jha anichevéma jhaguá toryýáramo yaicó
pytãgua ni jhetã ynva jhyvatã ñanderejhé
tetãyguára ñaimejháicha pytã ni jhovy-va ỹnre
moñai cuera ikú raimbé-va ko tetãgui ña mosé.

Uperiré cu yajhecháne ko tetã jheco vevuirõ
piroy-pe imemby cuera oyapño mabé porã
jha magmá ko tava yvy-pe, omba’apova ocarayguava
yoyaité yepytasó-pe omo pũ’arõ jhetã.

Anga upero aé cu opáne Paraguay-pe ñembyajhyi
tesaí, mba’asyetá jha opivo-yeyopỹ
jha ipucúva pyjharé ymaité na co’evéiva
yuaujhú-pa omo-coẽtine jha arandú py-pe ipoty.
.
Fuente:
202 COMPOSICIONES ESCOGIDAS
DE SU VASTA CREACIÓN DE MÚSICA POPULAR,
CON LETRAS DE DESTACADOS AUTORES.
Composiciones y obras de FLORENTÍN GIMÉNEZ
Impreso en el Centro de Publicaciones
de la Universidad Católica
“Nuestra Señora de la Asunción”,
Noviembre de 1993, Asunción – Paraguay.
.
Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.