Recomendados

miércoles, 24 de febrero de 2010

ANTONIO OJEDA - KO’ẼJU RORY / Fuente: LAS CIEN MEJORES POESÍAS EN GUARANÍ. Por PEDRO ENCINA RAMOS y TATAJYVA.

Autor: ANTONIO
OJEDA

(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )
.
KO’ẼJU RORY
"Ko'ẽju Rory" vy'a rerekua heko mainumbýva
omotenonde kuarahy resẽ ha ogueru yvoty,
omboy'u haguã ñane retãygua korochirekuéra
ichugui oñami eíra rykue ha omyasãi tory.

"Ko'ẽju Rory" ijeguakaha mbyja renimbóre
ohupi yvate ñande tetãygua mba'e purahéi,
ogueroveve ha omasarambi tekoha maymáre
ha oñañuã ñande rekove vy'ápe ojohéi.

"Ko'ẽju Rory” aikove aja amomorãhárõ
aipyaháva’erã che ñe'ẽ yvoty ichupe guarã,
ha oĩmérõ mayma tatãygua pyahu ijyvy rayhúva
togueropurahéi che jave avei ko vy'a renda.

"Ko'ẽju Rory" ñane avañe'ẽ yvoty meméva
ogueru ojehe ombogue haguã jepoyhu rata,
hi'ãite areko arandu hypy ijojaha'ỹva
ijave avei taropurahéi ko ñane retã.
Antonio Ojeda 1950
(Dedicado a nuestro cancionero paraguayo "Ko'ẽju Rory" y a su Director, el poeta nacional don Pedro Encina Ramos)
A través del cariño que profesa al Cancionero Ko'ẽju Rory, que difunde producciones de poetas guaraníes, se vislumbra la misión que atribuye a esa publicación periódica. - T

(Fuente: LAS CIEN MEJORES POESÍAS EN GUARANÍ. Con nuevas incorporaciones y grafía actualizada. Por PEDRO ENCINA RAMOS y TATAJYVA. Asunción-Paraguay 1997 – 425 páginas).
.
Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada