Recomendados

jueves, 8 de julio de 2010

MATIAS NUÑEZ GONZALEZ - ARTILLERIA OÑEMOMYI (POESÍA) / Fuente: ESCRITORES Y MÚSICOS DE LA ÉPOCA DE LA GUERRA DEL CHACO. Autor: CANCIO GIMENEZ.


ARTILLERIA OÑEMOMYI
Poesía de
MATIAS NUÑEZ GONZALEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )
.
ARTILLERIA OÑEMOMYI
Pendatymina peimejhagüeicha co'á cheypype
Che mbaracá ndive ropurajheita una canción
Aguapymita ndeyketérejhe ne sombra guype
Nde 105 el guardián de nuestra nación.

Che ya aiména pendapytepe los artilleros
Ñañemoïta ñamboyeguá ñane posición
Grupo 1 ñandevointe nico el primero
Tapé ya abriva con el rugido de nuestro cañón

….. Comandante Vera
….. Ore rú guasú
….. Grupo 1 cuera
….. Demás nderayhú.

Pero aipóna umi avá oñepyrũ ñanetentasé
Ñamondojhó nande purajhei ñañemoï yayeprepará
Ñamoï una buena alsa, toicuaá mba'épa ovalé
jha aipóna 75 omonguyma aveí tatá.

Justamente aguajhëvo el primer aniversario
Acó ñorairö guasú Boqueronpe oicó vaecué
105 oporandú mamópa oimé contrario
Che moirûke 75 ya'upá bolí rembyré.

….. Capí Godoy Cáceres
….. Cuimba'é valé
….. Oimene mba'ére
….. Mandu'á jhesé.

Ndejhú'úvo chabclíre escombro mante rejheyá
Posición re ñajhendú clamores tasë yoyvy.
Y camada nde so'ó ca'agúyre iné yoá
Ndéco toro rembureava reyo'óva umi yvy.

Ne granada jhasë soró, rayo ya'é jhesé
La indiada oyojhýi omopotï jha oitypeí
O explotávo o sapucai: "este suelo che mba'é
Mamópa peimé avá ayú pomomaiteí".

….. Teniente Espinoza
….. Mamópa reimé
….. Nde ra'y oïjháicha
….. Oclamá nderejhé.

Eseguike endyvú el triunfo jhi'äguí
105 che rendú ndajhy'ó eipycäräi
Nde ryvy 75 medio i róncoma aveí
Los cobardes ya ojheyama nuestro suelo Paraguay.

Pe corápe péina oî aturdido ndejheguí
Umíva oïporáma evatinte odisparava
Pero aipóna oñentregama mil i pico ava'í
Oïye i yapytepe nde so'ó ikyrá kyráva.

….. Peyú mi Teniente
….. Pompa y Martínez
….. Pojhechaseténte
….. Serenc y firme.

Peyupá los artilleros jha perú ñane bandera
Ñañuá ñane cañón tricolorpe toyayái
Yvotype royapíta jha aloáta pe nde réra "
Setenta y cinco" "Ciento cinco" defensor del Paraguay.

….. Con permiso jha'évo
….. Ajhenói nde réra
….. El "Tigre" artillero
….. Comandante Vera.
.
Matías Núñez González
Sector Casado,
Artillería "General Bruguez",
setiembre de 1933.
Ocara Poty Cue-Mí 68.8
.
Fuente: ESCRITORES Y MÚSICOS DE LA ÉPOCA
DE LA GUERRA DEL CHACO
Autor: CANCIO GIMENEZ,
Ediciones Intento, 1987 (212 páginas)
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada