Recomendados

miércoles, 30 de junio de 2010

EMILIANO R. FERNÁNDEZ - EL DESTINO CHE MYAÑA / Fuente: CANCIONES PARAGUAYAS DE AYER Y HOY – Recopilación: MARIO HALLEY MORA y MELANIO ALVARENGA.


EL DESTINO CHE MYAÑA
Canción de
EMILIANO R. FERNÁNDEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.
EL DESTINO CHE MYAÑA
El destino che obliga che reru co ne rendápe
causa ha sido ne ñaña upe ne py'a jhatägui
nde racjhu porä jhare che vaecue cuñataï
jha co'ágä nemboracjhu otro pope remoï.

….. Ymave mi nda vy'´áirö ne rendapente che ayúva
….. amaña umi nde resáre jha oyabrí yvága rokë
….. co’ágä ramo guarä yvytu ogueroveve
….. tesay mante co’äga omyakÿ che recove.

Iporänte che moinguérö tesarái carameguäme
por momento che rejhe ni nde képe ne mandu'a
el día amanojha ára ayeruréne Tupäme
upe che recoviarendie revy'a porä jhaguä.

….. Asë reítante ajha umi ca'aguy mbytére
….. ni che ára aguajhe'ÿre tajhundi che recove
….. maeräpa aico reíta che resay che rováre
….. cu mita tyre'ymícha manterei cherasë.
.
Fuente:
Recopilación: MARIO HALLEY MORA
y MELANIO ALVARENGA.
Asunción-Paraguay 1991.
.
Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada