Recomendados

martes, 29 de junio de 2010

EMILIANO R. FERNÁNDEZ - CLAVEL POTY PYTAITE / Fuente: CANCIONES PARAGUAYAS DE AYER Y HOY – Recopilación: MARIO HALLEY MORA y MELANIO ALVARENGA.


CLAVEL POTY PYTAITE
Canción de
EMILIANO R. FERNÁNDEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.
CLAVEL POTY PYTAITE
Clavel pytäite umï ne rembe
che quebrantajha nde che tupäsy
che co mainumby nemba'e rangue
ta che reyami corazö rasy.

Inimbo de seda nico pende áva
jhyacuä poräitéva che clavel poty
akemi rangue ndéve rosoñava
che kéra yopy corazö rasy.

Capullo de rosa pende pyti'a
oyoykeremínte oicóva okañy
ajhecha yavente cu che quebrantáva
jha ambojhasa corazö rasy.

Pende tyvytáre che amboyoya
pe icarapämiva cu yasy ra'y
pyjhare jhesénte che resa icäva
jha omuangecóiva corazö rasy.

Jha umi mba'e ari mayma iporäva
nderejhe voínte che amboyoya
mamo aicójha rupi ajhenói nde réra
corazö rasy che yuca pota.

Lucero del alba nico nde resa
che yuca potava ne ma'ë asy
akemi ranguénte ndéve rosoñava
che yuca potáva corazö rasy.
.
Fuente:
Recopilación: MARIO HALLEY MORA
y MELANIO ALVARENGA.
Asunción-Paraguay 1991.
.
Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada