Recomendados

miércoles, 30 de junio de 2010

EMILIANO R. FERNÁNDEZ - CHE ROSA NDEVE GUARÄ / Fuente: CANCIONES PARAGUAYAS DE AYER Y HOY – Recopilación: MARIO HALLEY MORA y MELANIO ALVARENGA.

CHE ROSA NDEVE GUARÄ
Canción de
EMILIANO R. FERNÁNDEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.
CHE ROSA NDEVE GUARÄ
Ipajháma che pytu ajhekyi nderayjhupápe
ajheyáma nderesápe reyajhéirö cherejhe
jha upévare ipajhaite nendive añe'ëmita
jha'eta ndéve che china ajhatajha ayeperde.

….. Amo ca'aguy jhovýre ajháta ayeperde
….. tache'u yaguarete umi malezal vaire
….. jha umi mberu ryapúre togueyî caracara
….. totiti toyestira che cangue atyra míre.

Umi indio pochyete che canguecue toguerajha
ta'ýrape tome'ë jhu'ýpe topoipa
jha upéicha tove tapa tatermina la cxistencia
nda cherayjhúigui che ROSA rejhayáta ayeperde.

….. El destino ye nupä y rebenque ýva pucúpe
….. mba'éicha che tagoza che jhegui umíva jhavëva
….. cada hora chepyajhéva nderejhe mi amor mi ROSA
….. añeñanduco amanóta nande piedái cherejhe.

Ejhupína umi nderesa jha ema'ëmi cherejhe
yepemo che atravesa ndajhaichéne arrepentido
aperde opa che sentido reyajhéigui cherejhe
ajhántema ayeperde neñañágui che camba.


.
Fuente:
Recopilación: MARIO HALLEY MORA
y MELANIO ALVARENGA.
Asunción-Paraguay 1991.
.
Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada